Cet entretien chaleureux a permis de poursuivre la coordination franco-allemande sur les grands sujets de défense et de politique internationale. Ces discussions ont par ailleurs donné un nouvel élan aux travaux engagés en commun dans le domaine capacitaire et opérationnel, y compris au sein de l’Union européenne.

La Directrice Générale et son homologue ont échangé autour des priorités communes de l’Allemagne et la France que sont le soutien à l’Ukraine et la défense du flanc Est de l’OTAN.

 

[EN] This warm meeting enabled us to continue coordinating together on major Franco-German defence and international policy issues.The discussions also gave fresh impetus to the joint work on capabilities and operations, including within the European Union.

The Director-General and her counterpart discussed the priorities shared by Germany and France, namely support for Ukraine and the defence of NATO's eastern flank.

[DE] Dieses aufrichtige Gespräch ermöglicht die Fortsetzung der deutsch-französischen Koordinierung zu den großen Themen der Verteidigung und der internationalen Politik. Diese Gespräche haben im Übrigen den gemeinsam begonnenen Arbeiten im kapazitären und operativen Bereich, auch innerhalb der Europäischen Union, neuen Schwung verliehen.

Die Generaldirektorin und ihr Amtskollege tauschten sich über die gemeinsamen Prioritäten Deutschlands und Frankreichs aus, die in der Unterstützung der Ukraine und der Verteidigung der Ostflanke der NATO bestehen.